{"id":20749,"date":"2023-03-01T10:38:23","date_gmt":"2023-03-01T10:38:23","guid":{"rendered":"https:\/\/gemotec.eu\/?page_id=20749"},"modified":"2026-02-25T09:22:52","modified_gmt":"2026-02-25T09:22:52","slug":"mentions-legales-et-declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gemotec.eu\/fr\/mentions-legales-et-declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales et d\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20749\" class=\"elementor elementor-20749 elementor-20342\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-71d75f18 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"71d75f18\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-512b5362 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"512b5362\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-754b3b35 sc_height_medium sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"754b3b35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-21a521a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"21a521a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bdd49ca sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"bdd49ca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8990618 sc_height_small sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8990618\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b14cf1 sc_height_huge sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8b14cf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-629050e sc_height_tiny sc_layouts_hide_on_notebook sc_layouts_hide_on_tablet sc_layouts_hide_on_mobile sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"629050e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62c7c29 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"62c7c29\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8788a16 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"8788a16\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17fb18c sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17fb18c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Mentions l\u00e9gales<\/h3><h4>\u00c9diteur responsable<\/h4><p>Gerd Mollers<br \/>Honsfeld 445<br \/>B &#8211; 4760 B\u00fcllingen<\/p><p>Tel. 080 64 20 91<br \/>E-Mail:\u00a0 info@gemotec.eu<\/p><hr \/><h4>Copyright<\/h4><p>\u00a9 2026 Gerd Mollers<br \/>Tous les contenus de ce site web (textes, donn\u00e9es, illustrations, photos, graphiques, logos, descriptions de produits, etc.) sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&rsquo;auteur. Tous les noms de soci\u00e9t\u00e9s et de marques mentionn\u00e9s, ainsi que leurs marques d\u00e9pos\u00e9es, sont la propri\u00e9t\u00e9 de leurs d\u00e9tenteurs respectifs et servent uniquement \u00e0 identifier et \u00e0 d\u00e9crire les produits.<\/p><hr \/><h4>Avis de responsabilit\u00e9<\/h4><p>Toutes les informations contenues dans ce site web ont \u00e9t\u00e9 soigneusement recherch\u00e9es. N\u00e9anmoins, l&rsquo;\u00e9diteur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l&rsquo;exactitude des informations fournies.<br \/>Malgr\u00e9 un contr\u00f4le minutieux du contenu, nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 quant au contenu des liens externes. Les exploitants des pages li\u00e9es sont seuls responsables de leur contenu. Si vous remarquez des erreurs ou des informations incorrectes sur ce site web, veuillez nous en informer par \u00e9crit.<\/p><hr \/><h4>Cr\u00e9ation<\/h4><p><strong>Indigo PGmbH<\/strong><\/p><p>Pierre Benker<br \/>Solvaystr. 3<br \/>B-4780 SANKT VITH<br \/>Belgien<\/p><p>Tel.: +32 (0)80 280 281<br \/>Email:\u00a0<a href=\"mailto:info@indigo.info\">info@indigo.info<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/indigo.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>www.indigo.info<\/u><\/a><\/p><p><strong>Indigoweb s\u00e0rl<\/strong><strong><br \/><\/strong>Z.I. In den Allern 6<br \/>L-9911 Troisvierges<\/p><p>Tel. +352 99 70 98 36<\/p><hr \/><p><strong>Web Hosting \/ Datacenter<\/strong><\/p><p>Host Europe GmbH<br \/>Welserstra\u00dfe 14<br \/>51149 Cologne<br \/>Germany<\/p><p>REG ID: HRB 28495<\/p><p>VAT ID: DE187370678<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-916df8f sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"916df8f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72d04a8 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72d04a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Informations l\u00e9gales et conditions d&rsquo;utilisation<\/h3><h4>Conditions d&rsquo;acc\u00e8s au site web<\/h4><p>Toute personne (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab utilisateur \u00bb) qui consulte le pr\u00e9sent site web est r\u00e9put\u00e9e avoir accept\u00e9 sans r\u00e9serve l&rsquo;ensemble des dispositions et conditions d&rsquo;utilisation du site web.<br \/>Le site web est accessible \u00e0 tout moment et dans le monde entier. L&rsquo;utilisateur qui consulte le site web est seul responsable du respect des lois et r\u00e9glementations en vigueur dans son pays de r\u00e9sidence ou dans le pays \u00e0 partir duquel il acc\u00e8de au site web.<\/p><h4>Modifications des pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation, juridiction comp\u00e9tente et droit applicable<\/h4><p>Les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout moment par l&rsquo;\u00e9diteur. Les conditions d&rsquo;utilisation applicables \u00e0 toute utilisation du site sont celles publi\u00e9es sur le site au moment de la consultation par l&rsquo;utilisateur. La nullit\u00e9 ou l&rsquo;invalidit\u00e9 d&rsquo;une disposition des pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation n&rsquo;affecte pas les autres dispositions des pr\u00e9sentes conditions.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h4><p>Bien que toutes les informations figurant sur le site aient \u00e9t\u00e9 soigneusement v\u00e9rifi\u00e9es, elles sont fournies \u00e0 titre purement informatif. L&rsquo;\u00e9diteur ne peut en aucun cas \u00eatre tenu responsable de l&rsquo;exactitude des informations fournies ni garantir leur exhaustivit\u00e9, leur exactitude ou leur actualit\u00e9. Toutes les informations sont fournies sous r\u00e9serve de modifications, d&rsquo;erreurs ou d&rsquo;omissions.<br \/>L&rsquo;\u00e9diteur n&rsquo;assume \u00e9galement aucune responsabilit\u00e9 pour les contenus fournis par des tiers auxquels le site web renvoie par des hyperliens.<br \/>Enfin, l&rsquo;\u00e9diteur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 et exclut toute garantie en cas de panne ou de mauvais fonctionnement du site web. L&rsquo;\u00e9diteur ne peut \u00e9galement \u00eatre tenu responsable des dommages caus\u00e9s directement ou indirectement \u00e0 l&rsquo;utilisateur par l&rsquo;acc\u00e8s au site web ou son utilisation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfb9804 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bfb9804\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31ceba2 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31ceba2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Confidentialit\u00e9 et protection des donn\u00e9es<\/h3><h4>Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4><p>Les donn\u00e9es personnelles ne peuvent \u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es que conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es.<br \/>Dans certains cas, notamment lorsque l&rsquo;utilisateur remplit et envoie un formulaire sur le site web, il est possible que certaines donn\u00e9es personnelles soient stock\u00e9es sur le serveur. Ces informations sont consid\u00e9r\u00e9es comme confidentielles et trait\u00e9es en cons\u00e9quence. Elles ne seront donc jamais vendues ou transmises \u00e0 des tiers sans le consentement pr\u00e9alable de l&rsquo;utilisateur.<br \/>Si le site web propose une newsletter, l&rsquo;utilisateur peut s&rsquo;y inscrire afin de recevoir r\u00e9guli\u00e8rement des informations par e-mail. Dans ce cas, l&rsquo;\u00e9diteur a besoin d&rsquo;une adresse e-mail valide, que l&rsquo;utilisateur qui s&rsquo;inscrit transmet via le formulaire correspondant. L&rsquo;utilisateur confirme \u00eatre le propri\u00e9taire de l&rsquo;adresse e-mail transmise et donne son accord pour recevoir des e-mails de la part du site web ou de l&rsquo;\u00e9diteur. L&rsquo;utilisateur a le droit de se d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment.<br \/>L&rsquo;utilisateur a le droit de consulter ses donn\u00e9es personnelles afin d&rsquo;en v\u00e9rifier l&rsquo;exactitude et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&rsquo;en demander la rectification. Pour ce faire, il doit envoyer une lettre recommand\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9diteur du site web dont les coordonn\u00e9es sont indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>Utilisation des cookies<\/h4><p>Ce site utilise des cookies<br \/>Comme la plupart des sites web, ce site utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte inoffensifs qui n&rsquo;ont aucune incidence sur votre vie priv\u00e9e ou la s\u00e9curit\u00e9 de votre ordinateur.<br \/>Les cookies am\u00e9liorent le confort de l&rsquo;utilisateur sur le site et permettent \u00e0 l&rsquo;\u00e9diteur de compiler des statistiques anonymes sur la fr\u00e9quentation du site.<br \/>Veuillez consulter le mode d&#8217;emploi de votre navigateur web pour savoir comment interdire ou supprimer les cookies sur votre ordinateur.<br \/>L&rsquo;\u00e9diteur informe l&rsquo;utilisateur que les cookies sont utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer le confort d&rsquo;utilisation du site web, am\u00e9liorer ses performances et \u00e9tablir des statistiques de fr\u00e9quentation.<br \/>Le site web ne pouvant fonctionner sans l&rsquo;utilisation de cookies, nous demandons \u00e0 toute personne qui n&rsquo;accepte pas l&rsquo;utilisation de cookies de mettre imm\u00e9diatement fin \u00e0 sa session de navigation sur le site web.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>Utilisation de Google Analytics<\/h4><p>Ce site Web utilise Google Analytics, un service d&rsquo;analyse Web fourni par Google Inc. (\u00ab Google \u00bb). Google Analytics utilise des \u00ab cookies \u00bb, qui sont des fichiers texte plac\u00e9s sur votre ordinateur, pour aider le site Web \u00e0 analyser l&rsquo;utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web (y compris votre adresse IP) sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. Google utilisera ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation du site Web, pour \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s du site Web \u00e0 l&rsquo;intention des exploitants du site et pour fournir d&rsquo;autres services li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation du site Web et d&rsquo;Internet.<br \/>Google peut \u00e9galement transmettre ces informations \u00e0 des tiers lorsque la loi l&rsquo;exige ou lorsque ces tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google. Google n&rsquo;associera en aucun cas votre adresse IP \u00e0 d&rsquo;autres donn\u00e9es de Google. Vous pouvez refuser l&rsquo;installation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s dans votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site web. En utilisant ce site Web, vous acceptez le traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 votre sujet par Google de la mani\u00e8re et aux fins d\u00e9crites ci-dessus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales \u00c9diteur responsable Gerd Mollers Honsfeld 445 B &#8211; 4760 B\u00fcllingen Tel. 080 64 20 91 E-Mail:\u00a0 info@gemotec.eu Copyright \u00a9 2026 Gerd Mollers Tous les contenus de ce site&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-20749","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gemotec.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gemotec.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gemotec.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemotec.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemotec.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20749"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gemotec.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20767,"href":"https:\/\/gemotec.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20749\/revisions\/20767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gemotec.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}